2.3. REVENUE BY SEGMENT

2019
Exploration and Production Trade and Storage Distribution Generation Other Segments
Reconciliation with consolidated data*
Total
Revenue from sale of gas, including:
 3,183
 30,008
 -
 -
 -
 (2,695)
 30,496
 High-methane gas
 1,929
 28,455
 -
 -
 -
 (2,099)
 28,285
 Nitrogen-rich gas
 1,157
 879
 -
 -
 -
 (589)
 1,447
 LNG
 31
 60
 -
 -
 -
 (8)
 83
 CNG
 -
 44
 -
 -
 -
 1
 45
 Propane-butane gas
 66
 -
 -
 -
 -
 -
 66
 Adjustment to gas sales due to hedging transactions
 -
 570
 -
 -
 -
 -
 570
Other revenue, including:
 2,639
 3,242
 4,587
 2,565
 500
 (2,006)
 11,527
 Gas and heat distribution
 -
 -
 4,208
 75
 -
 (40)
 4,243
 Crude oil and natural gasoline
 2,017
 -
 -
 -
 -
 -
 2,017
 NGL
 95
 -
 -
 -
 -
 -
 95
 Sale of heat
 -
 -
 1
 1,330
 -
 -
 1,331
 Sales of electricity
 -
 2,488
 -
 997
 -
 (1,027)
 2,458
 Revenue from rendering of services:
 
 
 
 
 
 
 
 - drilling and oilfield services
 133
 -
 -
 -
 -
 (4)
 129
 - geophysical and geological services
 144
 -
 -
 -
 -
 -
 144
 - construction and assembly services
 46
 2
 -
 -
 96
 (71)
 73
 - connection charge
 -
 -
 208
 -
 -
 -
 208
 - other
 26
 222
 28
 36
 377
 (280)
 409
 Other
 178
 530
 142
 127
 27
 (584)
 420
 
 
 
 
 
 
 
 
Total revenue
 5,822
 33,250
 4,587
 2,565
 500
 (4,701)
 42,023
*Inter-company aliminations and consolidation adjustments    

2018
Exploration and Production Trade and Storage Distribution Generation Other Segments
Reconciliation with consolidated data*
Total
Revenue from sale of gas, including:
 4,648
 29,220
 -
 -
 -
 (4,240)
 29,628
 High-methane gas
 3,106
 28,611
 -
 -
 -
 (3,379)
 28,338
 Nitrogen-rich gas
 1,430
 892
 -
 -
 -
 (854)
 1,468
 LNG
 38
 60
 -
 -
 -
 (7)
 91
 CNG
 -
 35
 -
 -
 -
 -
 35
 Propane-butane gas
 74
 -
 -
 -
 -
 -
 74
 Adjustment to gas sales due to hedging transactions
 -
 (378)
 -
 -
 -
 -
 (378)
Other revenue, including:
 3,023
 2,484
 4,927
 2,387
 503
 (1,718)
 11,606
 Gas and heat distribution
 -
 -
 4,414
 74
 -
 (21)
 4,467
 Crude oil and natural gasoline
 2,426
 -
 -
 -
 -
 -
 2,426
 NGL
 128
 -
 -
 -
 -
 -
 128
 Sale of heat
 -
 -
 1
 1,322
 -
 -
 1,323
 Sales of electricity
 -
 2,010
 -
 802
 -
 (847)
 1,965
 Revenue from rendering of services:
 
 
 
 
 
 
 
 - drilling and oilfield services
 172
 -
 -
 -
 -
 (12)
 160
 - geophysical and geological services
 103
 -
 -
 -
 -
 (1)
 102
 - construction and assembly services
 58
 -
 -
 -
 140
 (52)
 146
 - connection charge
 -
 -
 171
 -
 -
 -
 171
 - other
 31
 269
 33
 32
 339
 (294)
 410
 Other
 105
 205
 308
 157
 24
 (491)
 308
 
 
 
 
 
 
 
 
Total revenue
 7,671
 31,704
 4,927
 2,387
 503
 (5,958)
 41,234
*Inter-company aliminations and consolidation adjustments